The emphasis on performance metrics such as clicks and conversions has sparked concerns about whether ad agencies are sidelining creativity…